+- Król Lew PBF (//pbf.krollew.pl)
+-- Dział:
(//pbf.krollew.pl/forumdisplay.php?fid=7)+--- Dział: Wszystko we wszystkim (//pbf.krollew.pl/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Wątek: Skąd taki nick? (/showthread.php?tid=216)
RE: Skąd taki nick? - Zephyr - 05-07-2015
Zephyr - nieźle się namęczyłem, zanim ostatecznie przystanąłem przy tym imieniu. Najpierw planowałem pobawić się suahili, ale słowa szybki, wiatr, pęd, zachód i kilka innych nie do końca mi podchodziły. W końcu wróciłem do korzeni, czyli mojego kochanego inglisza i wziąłem najbardziej pasującą mi wydźwiękiem odmianę wiatru - Zefir. Zależało mi też właśnie na subtelności, a nie sile, więc nie jestem Tornadem, czy Monsunem, a po prostu Zephyrem ^^
RE: Skąd taki nick? - Machafuko - 05-07-2015
Mój to chaos w suahili, bo "chaos is the only true answer".
RE: Skąd taki nick? - Ayo - 05-08-2015
Ayo oznacza radość ale nie pałętam w którym afrykańskim języku.
Myr po norwesku to bagno x)
Kiu to Kiu x) jakoś tak przyszło.
Nie ma większej głębi w imionach.
RE: Skąd taki nick? - Sadism - 05-08-2015
Szukałem sykliwego i kojarzącego się z brutalnością i morderstwami nicku. "Sadism" jest zapożyczeniem z angielskiego, ale wyszukanym w tłumaczu z Suahili. Także jak dla mnie to jest to brane z Suahili :P A co znaczy to każdy wie, osoba czerpiąca ogromną przyjemność z krzywdzenia innych.
"Kituko" oznacza wybryk. A że ten któremu to imię nadałem jest wybrykiem natury, to chyba dobrze pasuje.
"Septimus" bądź znane szerzej skrócenie "Septim" samo wpadło mi do głowy. Przypominało mi o gwiazdach i jakoś tak kojarzyło się z doświadczeniem. No a charakter jaki wymyślilem temu serwalowi był idealny do tego imienia.
"Cavum" oznacza depresję i pustkę, również jest zapożyczeniem z Suahili. Jako że ten lew będzie chodzącym smutkiem, to lepszego imienia dostać nie mógł .
RE: Skąd taki nick? - Mrithi - 20-06-2017
Jasiri - wpisywałam w tłumacza różne słowa związane z jej planowanym charakterem, takie jak "wojna" czy "siła". "Jasiri" oznacza "odwaga" w suahili. Postać wymyśliłam na długo przed dołączeniem na forum i przed wyjściem TLG, nie ściągałam z hieny.
Kama - jego wymyśliłam go niedługo po wymyśleniu Jasiri. Według mojej historii miał odziedziczyć wygląd (z wyjątkiem kolorów) po Skazie. Przetłumaczyłam więc "Taka" (dla niewtajemniczonych było to pierwsze imię Skazy) na suahili i wyszło "Kama".
Ua - imię wymyślone przez Huntrees. Miała nazywać się "Kwiat Pustyni" w suahili, ale samo "Kwiat" - "Ua" brzmiało ładniej.
Rinuzi - imię stworzone na podstawie słowa "fisi", które w suahili oznacza "hiena". Nie pytajcie, jak to się stało, że wyszło "Rinuzi".
Karati - w pierwotnej wersji miała mieć białą plamkę w kształcie rombu na czole. Kojarzyła mi się ta plamka z kamieniami szlachetnymi. Imię powstało na podstawie słowa "karat".
Zafarani - imię na podstawie nazwiska aktorki. W suahili znaczy "szafran".
Imbali - oznacza "kwiat" w zulu. Dzieci kwiaty i te sprawy ;)
Mrithi - "następca" w suahili. Ma to związek z jego historią, gdyż był pierworodny i miał przejąć tron po ojcu.
RE: Skąd taki nick? - Askari - 20-06-2017
Askari - Imię wzięte z... mangi, swoją drogą niezbyt ciekawej, gdzie główny bohater to pies policyjny, półwilk o imieniu Askari (manga to "Fang" - Yoshihiro Takahashi). Z tego dowiedziałam się że to słowo w Suahili oznacza "wojownik", albo jak później się dowiedziałam, także "obrońca" lub "żołnierz". Postanowiłam zaaplikować to imię do nowej postaci w uniwersum KL. O dziwo nie spota\kałam się wcześniej z takim imieniem w fandomie.
Mwuaji - "mwuaji" lub "mauaji" w Suahili oznacza morderstwo. W pierwotnym zamyśle Mwuaji był psycholem mordującym małe kotki w ramach zemsty xD Postać trochę "ugrzeczniłam", ale imię zostało.
Bomvu - W języku Zulu oznacza "czerwony" co jest oczywistym nawiązaniem do wyglądu postaci. Nie chciałam używać cały czas języka Suahili :P
Alaba - W Suahili oznacza "osoba". Mało odkrywcze.
Hirizi - W Suahili "amulet". Postać robiona konkretnie pod szamana, więc szukałam czegoś co się kojarzy z mistycyzmem. To słowo mi się spodobało.
Fahari - W Suahili "dumny, arogancki". Z założenia taka miała być Fahari :P
RE: Skąd taki nick? - Wendigo - 20-06-2017
Wendigo - Przeglądając forum na parę dni przed dołączeniem, myślałem czy nie zarejestrować się jako Vader, tak jak kiedyś. Nick był jednak zajęty, a że do kreatywnych nie należę to zacząłem czytać sobie o różnych mitologiach. Gdy czytałem o południcy przypomniał mi się wendigo, ale nie mogłem sobie przypomnieć jego nazwy. Wiedziałem tyle że jest to wyczepisty potwór i imię byłoby świetne dla postaci, więc jak zobaczyłem że jeszcze nikt takiego nicka nie miał, to zarejestrowałem się i oto jest wendiś.
Tohuvabohu - Chciałem stworzyć postać tak szaloną, że samo imię by już brzmiało dziwnie. Tym razem zacząłem szukać po tytułach piosenek, i trafiłem na KMFDM - Tohuvabohu. Samo słowo znaczy po hebrajsku nieład i ciemność, czy coś takiego, w każdym razie pasuje idealnie do postaci.
(Xis nie opiszę, bo przejąłem tę postać)
RE: Skąd taki nick? - Sprike - 19-08-2017
Nafasi - imię z suahili, wyszukane w słowniku internetowym Glosbe (bardzo polecam, jest lepszy od Tłumacza Google). Nazwałam tak kiedyś lwicę pochodzącą z kosmosu, bohaterkę starego bloga.
Eleyna - jego pochodzenie wyjaśnia Omara.
Chonge - imię oznaczające "kieł" w suahili, wyszukane w Glosbe.
Haraka - imię wzięte z Glosbe, w suahili "Szybki".
Shem - wymyślone przeze mnie.
Sprike - imię, które, jak sądziłam, wymyśliłam, i które chciałam wykorzystać w książce. Niestety okazało się, że tak nazywa się jakiś potwór.
Luka - długo myślałam nad imieniem dla niej. Chciałam stworzyć postać odważną, pełną życia, ciekawską, bystrą. Jednym słowem dającą się polubić. Myślałam nad imieniem Shiarama (wymyślone przeze mnie, nie kopiować), jednak brzmiało mi zbyt... Grzecznie, jak na taką energiczną postać. I wtedy przypomniała mi się lwica Luka Augzoyowa, główna bohaterka bloga o KL, który bardzo lubię. Jej charakter trochę przypomina osobowość mojej postaci. Kiedy o tym pomyślałam, wiedziałam, że to jest to!
Mishines - imię jest połączeniem imion trzech postaci z forum, które bardzo lubię: Miyuki, Hashimei i Inés.
RE: Skąd taki nick? - Angelo - 19-08-2017
Angelo - imię dla postaci ślepego lwa, którego wymyśliłam z 8 lat temu. Pochodzi ono z gry mojego dzieciństwa- "Max Payne", gdzie jeden z głównych antagonistów nazywa się Angelo Punchinello i jest szefem mafii. Pierwotnie Angelo miał być muskularnym lwem że szczątkową grzywą z całkowicie wydrapanymi oczami (psychopatyczna byłam jak miałam te 11 latek, huh?) lecz kiedy wróciłam do robienia postaci z KLa, postanowiłam złagodzić owego lewka i zamiast morderczym i przerażającym lwem, aniołek jest teraz tchórzliwym kochasiem. Całkowicie odbiega od pierwowzoru, z którym także wiąże się to imię...ale nie przeszkadza mi to. Pomysł na postać nie przepadnie.
(wracając jeszcze do etymologii imienia, bo w tej zabawie głównie o imię chodzi xD, Angelo to imię włoskie oznaczające anioła. Kto by się spodziewał? :v)
Eshina - imię podesłane przez Eurielle, gdy myślałam jak by tu nazwać córeczkę Edena i Eu. Chciałam by było koniecznie na literkę "E", bo rodzice...toteż takie wysłała mi Eu. Spodobało mi się i od razu nazwałam tak lwiczkę.
Anri - imię wymyślone przez narzeczonego. Dawno temu w poszukiwaniu nicku, poprzestawiał on literki swojego imienia (jak pewna postać w anime Naruto) i wyszło mu "Anri". Spodobało mi się to w uj i kiedy myślałam nad imieniem dla synka Angelo i Akshayi, postanowiłam, że tak właśnie go nazwę.
RE: Skąd taki nick? - Anubis - 21-08-2017
Pora więc i na mnie.
Anubis - Co mi siedziało w głowie tyle lat temu, to ciężko sobie przypomnieć tak do końca. Ale było to powiązane z klimatem afryki, jakąś historią z nią związaną. A tutaj zawsze mi przychodził jako pierwsze Egipt na myśl. Idąc dalej zawsze bardzo ciekawiły mnie mitologie, więc stąd pomysł na imię tamtejszego boga. A jako, że to tamtejszy bóg śmierci był moim ulubionym. Spowodowało, że padło na Anubisa.
Pomimo, że to szakal, to jakoś za bardzo mi się spodobał bym miał z niego zrezygnować. I po dzień dzisiejszy się cieszę, że to na niego padło.
Podczas gry na fabule zwykł przyjmować imię Duriela, znacznie gorsza wersja i tak niegrzecznego płonącoziemca.
Walka pomiędzy tymi dwoma po dziś dzień nie została rozstrzygnięta. I długie zniknięcia były zapowiedzią przyjścia tego drugiego.
Booboo - Pewnie tą postać pamięta niewielki odsetek graczy. (Szczególnie Arto, pozdro ziom!) - mała biała kulka którą nie grałem za długo. Skąd taka nazwa? Serio nie mam pojęcia, pewnie dla śmieszkizmu. A skoro jest lama Chow-chow, to niby dlaczego nie Booboo? xD
Duch - To postać która miała być chodzącym duchem, taki typowy Kłapouchy z Kubusia Puchatka. Bez chęci do życia, narzekający na wszystko i nie widzący sensu w wszystkim. Oczywiście to tylko część prawdy o imieniu dla tej postaci. Ale reszta jest tajemnicą więc... Naulicycichosza.
Ażdah - Owoc który miał trafić do stada wzorowanego na naszych słowiańskich korzeniach i kulturze. Wiem, że prawdziwa forma używana obecnie to ażdacha, ale specjalnie zostało to zmienione. Spowodowane przez poczet bogów słowiańskich i tamten podział na ażdahy smoki i żmije.
Tutaj postać miała toczyć ze sobą spory moralne, czy chce pomagać i iść w stronę " drzewa życia", czy w stronę "drzewa świata" i szkodzić innym. Stąd taka forma tego imienia. Bo mi nie chodziło o zwyczajnego słowiańskiego demona wiatru.
To oczywiście tylko część opisu, jednak Wam musi to wystarczyć. :D