The Lion Guard (2015)

[Venety]

A jak nie lubisz torrentów, masz http://kisscartoon.me/Cartoon/The-Lion-G...f-the-Roar . Co prawda bez napisów, ale tam angielski jest naprawdę prosty i zrozumiały.

[Arto]

bajka dużo lepsza od oryginału, ładniejsza animacja, poważniejsza fabuła, wyraźne kolory, zabawne designy i nowi, ciekawsi bohaterowie

goraco polecam, Krystyna Czubówna

[Kalani]

Yay, dzięki Venety! Mam ogromny uraz do ściągania, bo tak załatwiłam swój poprzedni komputer (R.I.P. xD). Dzięki raz jeszcze!

[Felija]

Kal, to się niestety zdarza, ale akurat ten link jest bezpieczny, nie podsyłałabym Ci żadnych malware. :'D

[Kalani]

W żyiu bym cię o to nie podejrzewała, ale i tak czy siak - przezorny zawsze ubezpieczony. :)
Po obejrzeniu pierwszych 7,5 minuty stwierdzam, że tła są przepiękne. Szkoda, że proporcje postaci od tego odstają, ale co zrobisz? Janja jest super i baaardzo podoba mi się Nala. Nie mogę się doczekać, aż zobaczę Tiifu i Zuri. ^^ I Bunga zdobył moje serce!

[Felija]

O, wreszcie ktoś podziela moje zdanie na temat Bungi! <3

[Furaha]

A phi ja pisałem że go lubię a phi a ić

[Serret]

A rzeczywiście. Tylko że Ty to pisałaś, jeszcze zanim ja obejrzałam film i jakoś mi to umknęło, wybacz. ^^'

[Makari]

Cóż zakończenie mnie zawiodło. Wiedziałam, że będzie po tym serial, ale nie myślałam że film będzie aż tak zależny od niego. 44 minuty zaledwie to jak jeden z odcinków tego serialu tylko, że z innym tytułem. Sam film był okej, piosenki takie nawet w miarę (nic nie przebije Eltona Johna) Cóż, fabuła też była nawet fajna. Zwalili design Simby i jego dubbing, reszta jest na takie mocne 7/10

A tu macie link jak ktoś chce z napisami. --->http://zalukaj.tv/zalukaj-film/23363/the_lion_guard_return_of_the_roar_2015_.html

[Venety]

Powiem tutaj, żeby nie robić spamu w postaciach. Fel dała kip z dobrą hieną, spójrzcie na komentarze - nic o tym, że pomysł jest naprawdę super i podoba mi się mocno. Tylko narzekania na animację.

Czy Wy też aż tak mocno zwracacie na to uwagę? Mnie to już jakoś przestało ruszać, widzę mnóstwo niedociągnięć (anatomia serio boli, te lwy mają pyski jak mopsy, kiedy są z profilu), ale jakoś nie zwracam na to uwagę. I teraz serio zastanawiam się, co jest nie tak z tym fandomem Króla Lwa. Zamiast się cieszyć, że to coś innego (dajcie mi tytuł filmu, w którym wilki/hieny NIE są złe - poza Alfą i Omegą, no ale proszę Was, nie rozmawiajmy o tym), narzeka na animację i że lepiej by to zostawić.

Mnie osobiście mocno razi pewna niekonsekwencja względem postaci kanonicznych (KIARA!), ale... No.

[Lauva Tai]

Znalezione przez użytkowniczkę SLZ, Asherę:
http://sklep.egmont.pl/ksiazki/bohaterow...11477.html
No to mamy oficjalny polski tytuł, Lwia Straż.
(Dyskusję, że lepsza byłaby Lwia Gwardia uważam za rozpoczętą.)

[Felija]

Chyba z Tobą o tym rozmawiałam, więc wiesz, że... Lepsza byłaby Lwia Gwardia. :(

[Venety]

Dzieci nie znają pojęcia "gwardia", więc straż wydaje mi się bardziej na miejscu. Zresztą, to trudniejszy do zapamiętania tytuł niż ta Lwia straż.

Jakoś mnie nie razi ten tytuł, przetłumaczony dobrze, jest zachowany sens. Są gorsze tytuły.

[Felija]

To by poznały. ;)

Nie mówię, że Lwia Straż jest zła, zwyczajnie moim zdaniem ten tytuł prezentuje się gorzej, choćby jak tak patrzę na okładkę tej książeczki.

[Kiu]

może ale to i tak kierowane do dzieci więc tytuł musi być taki aby zaciekawić dzieci i aby nie musiały pytać co to jest gwardia, bo straż mogą łatwiej zrozumieć.